Friday, July 21, 2017

Chilíbre Cave, Panama (Höhle von Chilíbre, Panama) (Chilíbre-barlang, Panama) 07.2017.


We visited a cave in Panama, near the town of Chilíbre and found a fascinating invertebrate and bat fauna. Location: Cueva de Chilíbre. Date: 21.07.2017.


Wir besuchten eine Höhle in Panama, neben der Stadt Chilíbre. Hier haben wir eine bemerkenswerte Gliederfüßer- und Fledermausfauna gefunden. Location: Cueva de Chilíbre. Date: 21.07.2017. l Hely: Cueva de Chilíbre. 

Panamában felkerestünk egy barlangot Chilíbre városa mellett, ahol lenyűgöző ízeltlábú- és denevérfaunát találtunk. Dátum: 2017.07.21.


The Chilíbre Cave:
Die Chilíbre-Höhle:
A Chilíbre-barlang:




Maidenhair fern (Adiantum sp):
Frauenhaarfarn (Adiantum sp):
Vénuszfodorka (Adiantum sp):



Another fern:
Eine andere Farn-Art:
Egy másik páfrány:


Dendropanax species:
Dendropanax-Art:
Dendropanax-faj:


Cryosophila sp cf. palm:
Cryosophila sp cf. Palme:
Cryosophila sp cf. pálma:


Giant Cave Roach (Blaberus giganteus):
Riesen-Totenkopfschabe (Blaberus giganteus):
Barlangi óriáscsótány (Blaberus giganteus):







Some had mold growth on the wings:
Einige hatten Schimmelwachstum auf dem Flügel:
Némelyiknek penészgomba nőtt a szárnyán:


Herpomyces paranensis ectoparasitic fungi:
Herpomyces paranensis ektoparasitische Pilze:
Herpomyces paranensis ektoparazita gomba:



Fungi growing on a dead specimen:
Eine Pilzart auf einem toten Exemplar:
Egy elpusztult példányon növő gomba:





An ensign wasp (Evania sp), the larvae of which feed on cockroach eggs:
Eine Hungerwespe (Evania sp), deren Larven Schabeneier fressen:
Egy lapospotrohú darázs (Evania sp),, melynek lárvái csótánytojásokkal táplálkoznak:



The recluse spider Loxosceles panama was described from this cave:
Die Einsiedlerspinne Loxosceles panama wurde von dieser Höhle beschrieben:
A  Loxosceles panama hegedűpókot ebből a barlangból írták le:




Nesticodes sp cobweb spider:
Nesticodes sp Kugelspinne:
Nesticodes sp törpepók:





A tailles whip scorpion nymph (Phrynus barbadensis):
Nymphe einer Geißelspinne (Phrynus barbadensis):
Egy ostorlábú nimfája (Phrynus barbadensis):



Sphendononema sp house centipede:
Sphendononema sp Spinnenläufer:
Sphendononema sp pókszázlábú:







Leaf-nosed bat (Phyllostomidae):
Eine Blattnase (Phyllostomidae):
Hártyásorrú denevér (Phyllostomidae):



Pallas's Long-tongued Bat (Glossophaga soricina):
Gemeine Blütenfledermaus oder Spitzmaus-Langzüngler (Glossophaga soricina):
Egy nektárevő denevérfaj (Glossophaga soricina):



Parnell's Mustached Bat (Pteronotus parnellii):
Schnurrbärtige Fledermaus (Pteronotus parnellii):
 Pteronotus parnellii:


No comments:

Post a Comment