Saturday, March 17, 2018

Eastern Bükk Mountains, Hungary (Östliches Bükk-Gebirge, Ungarn) (Keleti Bükk-hegység, Magyarország) 03.2018.


In March we visited the beech forests around Bükkszentlászló in the Eastern Bükk Mountains to photograph the early spring flora. Location: Bükkszentlászló. Date: 03.2018.

Im März besuchte ich die Buchenwälder um Bükkszentlászló im Östlichen Bükk-Gebirge um die Flora der Vorfrühling zu fotografieren. Ort: Bükkszentlászló. Datum: 03.2018.

Márciusban felkerestem a Bükkszentlászló körüli bükkösöket a Bükk-hegység keleti részén, hogy a kora tavasz flóráját fotózzam. Hely: Bükkszentlászló. Dátum: 2018.03.


Common Snowdrop (Galanthus nivalis):
Gewöhnliches Schneeglöckchen (Galanthus nivalis):
Kikeleti hóvirág (Galanthus nivalis):



The Bükk Squill (Scilla buekkensis or Scilla drunensis subsp. buekkensis) is of uncertain taxonomic position and only found in Northern Hungary and Slovakia:
Die taxonomische Stellung des Bükk-Blausternes (Scilla buekkensis or Scilla drunensis subsp. buekkensis) ist unsicher und die Unterart ist nur in Nordungarn und in der Slowakei heimisch:
A bükki csillagvirág (Scilla buekkensis vagy Scilla drunensis subsp. buekkensis) taxonómiai helyzete tisztázatlan; az alfaj csak Észak-Magyarországon és Szlovákiában honos:


Greater Pasque Flower (Pulsatilla grandis subsp. grandis):
Große Kuhschelle (Pulsatilla grandis subsp. grandis):
Leánykökörcsin (Pulsatilla grandis subsp. grandis):


Rosa species:
Rosa-Art:
Rosa-faj:



Wild Boar (Sus scrofa scrofa) skull:
Wildschwein (Sus scrofa scrofa) Schädel:
Vaddisznó (Sus scrofa scrofa) koponyája:



No comments:

Post a Comment