Sunday, November 30, 2014

Debrecen, Hungary (Debrecen, Ungarn) (Debrecen, Magyarország) 09-11.2014.


Some photos I took of animals, fungi and plants in the city of Debrecen in autumn 2014. Location: Debrecen. Date: 09-11.2014.


Einige Fotos über Tiere, Pilze und Pflanzen die ich in der Stadt Debrecen im Herbst 2014 gemacht habe. Ort: Debrecen. Datum: 09-11.2014.

Pár fotó állatokról és gombákról, melyeket Debrecenben készítettem 2014 őszén. Hely: Debrecen. Dátum: 2014.09-11.


Gaunt Soldier (Galinsoga parviflora):
Kleinblütiges Knopfkraut (Galinsoga parviflora):
Kicsiny gombvirág (Galinsoga parviflora):


Fruit of Osage Orange (Maclura pomifera):
Frucht des Milchorangenbaums (Maclura pomifera):
Narancseper (Maclura pomifera) termése:


Scotophaeus sp ground spider:
Scotophaeus sp Plattbauchspinne:
Scotophaeus sp kövipók:


Whirligig mite (Anystidae):
Anystidae Milbe:
Anystidae atka:


Eristalinus aeneus hoverfly female:
Eristalinus aeneus Schwebfliege, Weibchen:
Eristalinus aeneus zengőlégy nőstény:


Stegana (Steganina) hypoleuca fruit fly:
Stegana (Steganina) hypoleuca Taufliege:
Stegana (Steganina) hypoleuca muslica:




Cigar Beetle (Lasioderma serricorne):
Tabakkäfer (Lasioderma serricorne):
Dohánybogár (Lasioderma serricorne):



Larva of a snakefly:
Larve einer Kamelhalsfliege:
Tevenyakú fátyolka lárvája:


Lasius (Chthonolasius) ants are social parasites of other Lasius species:
Lasius (Chthonolasius) Ameisen sind Sozialparasiten anderer Lasius-Arten:
Lasius (Chthonolasius) hangyák más Lasius-fajok szociálparazitái:



 Sometimes Chthonolasius colonies get also parasitised by another species, the Jet Black Ants (Lasius fuliginosus):
Gelegentlich werden Chthonolasius-Kolonien auch selbst von einer anderen Art, der Glänzendschwarze Holzameise (Lasius fuliginosus) parasitiert:
Néha magukat a Chthonolasius-kolóniákat is parazitálja egy másik faj, a Lasius fuliginosus:




A Pavement Ant (Tetramorium caespitum/impurum complex) queen:
Eine Rasenameise (Tetramorium caespitum/impurum-Komplex) Königin:
Egy gyepi hangya (Tetramorium caespitum/impurum komplex) királynő:


Lasius sp workers:
Lasius sp Arbeiterinnen:
Lasius sp dolgozók:


Solenopsis sp cleptoparasitic fire ant:
Solenopsis sp Diebameise, ein Kleptoparasit:
Solenopsis sp kleptoparazita tűzhangya:


The silverfish Atelura formicaria lives in ant colonies:
Das Ameisenfischchen (Atelura formicaria) lebt in Ameisenkolonien:
A hangyasertefarkú (Atelura formicaria) hangyafészkek lakója:


Honey Mushroom (Armillaria mellea):
Honiggelber Hallimasch (Armillaria mellea):
Gyűrűs tuskógomba (Armillaria mellea):


Lepiota sp:
Lepiota sp Schirmling:
Lepiota sp őzlábgomba:


Paxillaceae mushroom:
Paxillaceae Pilzart:
Paxillaceae gomba:


Dryad's Saddle (Polyporus squamosus):
Schuppiger Stiel-Porling (Polyporus squamosus):
Pisztricgomba (Polyporus squamosus):

No comments:

Post a Comment