Wednesday, September 9, 2015

Tisza River, Hungary (Theiß, Ungarn) (Tisza, Magyarország) 09.2015.



In September I visited the town of Tokaj and spent some time with photographing the plant and animal life of the river Tisza. Location: Tokaj. Date: 09.09.2015.

Im September habe ich die Stadt Tokaj besucht und die Tier- und Pflanzenwelt der Theiß fotografiert. Ort: Tokaj. Datum: 09.09.2015.

Szeptemberben meglátogattam Tokajt és a Tisza állat- és növényvilágának fotózásával is eltöltöttem egy kis időt. Hely: Tokaj. Dátum: 2015.09.09.


Floating Fern (Salvinia natans):
Gemeiner Schwimmfarn (Salvinia natans):
Vízi rucaöröm (Salvinia natans):



Yellow Water-lily (Nuphar lutea):
Gelbe Teichrose (Nuphar lutea):
Vízitök (Nuphar lutea):





Frogbit (Hydrocharis morsus-ranae):
Europäische Froschbiss (Hydrocharis morsus-ranae):
Békatutaj (Hydrocharis morsus-ranae):


Duckweed (Lemna sp):
Wasserlinse (Lemna sp):
Békalencse (Lemna sp):


Common Duckmeat (Spirodela polyrhiza):
Vielwurzelige Teichlinse (Spirodela polyrhiza):
Bojtosbékalencse (Spirodela polyrhiza):




Water Caltrop (Trapa natans):
Wassernuss (Trapa natans):
Sulyom (Trapa natans):





River Nerite (Theodoxus fluviatilis):
Gemeine Kahnschnecke (Theodoxus fluviatilis):
Folyami bödöncsiga (Theodoxus fluviatilis):









Lister's River Snail (Viviparus contectus):
Spitze Sumpfdeckelschnecke (Viviparus contectus):
Folyami fiallócsiga (Viviparus contectus):







A bladder snail (Physella sp):
Eine Blasenschnecke (Physella sp):
Egy hólyagcsiga (Physella sp):


1 comment:

  1. Bonjour, je suis à la recherche d'une photo de Viviparus contectus pour illustrer un article sur la préservation de ces mollusques. M'autorisez-vous à utiliser une de vos photos ? Merci pour votre réponse ! Cordialement

    ReplyDelete