Clickable maps of the trips

Monday, May 30, 2016

Greater Boston, USA (Boston und Umgebung, USA) (Boston és környéke, USA) 05.2016.


I've spent the month of May 2016 in Cambridge, MA. Occasionally, I had my camera with me and took photos of the surprisingly diverse local wildlife in the Greater Boston area. Location: Greater Boston. Date: 01-31.05.2016.


Ich verbrachte Mai 2016 in Cambridge, Massachusetts. Gelegentlich hatte ich mein Kamera dabei und machte Fotos über die überraschend vielfältige Tierwelt in der Metropolregion Greater Boston. Ort: Boston. Datum: 01-31.05.2016.


2016 májusát Massachusetts-ben, Cambridge-ben töltöttem. Alkalmanként nálam volt a fényképezőm és fotókat készítettem a Bostoni Metropolisz meglepően sokszínű élővilágáról. Hely: Boston. Dátum: 2016.05.01-31.


Downotwn Boston:
Boston, Stadtzentrum:
Bostoni belváros:


Staghorn Sumac (Rhus typhina):
Essigbaum (Rhus typhina):
Ecetfa (Rhus typhina):



The invasive Multiflora Rosa (Rosa multiflora):
Die invasive Büschel-Rose (Rosa multiflora):
Az invazív sokvirágú rózsa (Rosa multiflora):


American Cockroach (Periplaneta americana):
Amerikanische Großschabe (Periplaneta americana):
Amerikai csótány (Periplaneta americana):



A nematode worm isolated from the gut of the cockroaches (Thelastomatidae):
Eine Fadenwurm aus dem Darm der Schaben (Thelastomatidae):
Egy fonálféreg a csótányok beléből (Thelastomatidae):


American Robin (Turdus migratorius migratorius):
Wanderdrossel (Turdus migratorius migratorius):
Vándorrigó (Turdus migratorius migratorius):


Atlantic Canada Geese (Branta canadensis canadensis) are very common along the rivers of the city:
Atlantische Kanadagänse (Branta canadensis canadensis) sind sehr häufig entlang den Flüssen in der Stadt:
Az atlanti kanadai ludak (Branta canadensis canadensis) nagyon gyakoriak a város folyói mentén:













A seagull (Larus sp):
Eine Möwe (Larus sp):
Egy sirály (Larus sp):


Eastern Gray Squirrels (Sciurus carolinensis) in a park:
Grauhörnchen (Sciurus carolinensis) in einem Park:
Keleti szürkemókusok (Sciurus carolinensis) egy parkban:





Eastern Cottontail (Sylvilagus floridanus):
Florida-Waldkaninchen (Sylvilagus floridanus):
Floridai üreginyúl (Sylvilagus floridanus):

No comments:

Post a Comment